2008年08月09日

「木津」は、KIZUですか?

080809_103318.jpg
(上の画像は、国道159号線の旧高松町から、旧七塚町への入り口での道路標識です。因みに、下の黄色い部分は、七塚町の表示の上に「かほく市」のシールを貼ったものです。)
 
株式会社気谷(キタニ)は、かほく市木津という住所です。
 
ところで、、、
 
「木津」は、、、ひらがな読みで、KIDU(「きづ」)だと思うのだけれど、、、
 
なぜか、KIZU(「きず」)となっています。(たぶん、旧七塚町時代の話だと思います。)
 
七塚町字木津で、、、、「ななつかまちあざきず」と読むと、なんだか、”あざ(痣)”と”きず(傷)”だらけで、けが人か、病人みたいですね。(笑)???[???i?????????j
 
何か、意味があって”KIZU”なのかもしれませんが、「津」という漢字は、”す”と読まずに、”つ”と読むはずです。
 
まあ、どうでもいいような話ですね〜。???[???i?????????j
 

さて、37位になったようですね。ありがとうございます。現在は何位かな?⇒ぽちっとクリックお願いします
ポチッとクリックしてください。皆様の暖かい”1クリック”を、どうぞよろしくお願いします。 ↑

posted by kitani・kochi at 10:56| Comment(2) | TrackBack(0) | ゴムひも屋のフリートーク
この記事へのコメント
初めまして、高松の橋爪です。
そうですね、私の姓は”はしづめ”です。爪は”つめ”ですよね。それに濁点が付けば”づめ”のはず。でも、私の所へ来る郵便物などには”はしずめ”と書いてあるものがあるから、私は非常に気にします。PCの変換で ZU と打つと ず、 DU と打つと づ。
木津の KIZU も、これから来ているのではないでしょうか?
Posted by はっちゃん at 2008年08月09日 11:43
橋爪様、コメントありがとうございました。
名前の表記が違うと、とても気になりますね。
KIZU の場合は、地名なので、まあいいかなあ。
というところもあります。
(発音すると、違いが分からないから〜)
Posted by 越野勤 at 2008年08月16日 15:42
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/17779968

この記事へのトラックバック
count